RVZObsahuje nabídkové ceny

Veřejná zakázka

Překladatelské a tlumočnické služby na rok 2025

Zadavatel:Národní pedagogický institut České republiky (zařízení pro další vzdělávání pedagogických pracovníků)IČO 45768455

Zdrojové ID: rvz:RVZ2500043704Řízení: Otevřená výzva při zadávání veřejných zakázek malého rozsahu

Předpokládaná hodnota

–

Smluvní cena

1 900 000 Kč

Počet nabídek

Zveřejněno

24. 2. 2025

Doložená data z průběhu řízení

Části, účastníci a hodnocení

Aktualizováno 5. 9. 2026

Část 1

Překladatelské a tlumočnické služby na rok 2025

Rámcová dohoda uzavřenaRámcová dohoda

Hlavní CPV: 79530000
Lhůta pro nabídky: 6. 3. 2025
Předpokládaná hodnota: –
Přijaté nabídky: 6

RVZ · zdrojový doklad

Celkový počet nabídek: 6Nabídky dodavatelů malých nebo středních podniků: 4Nabídky podány elektronicky: 6Žádosti o účast: 0

Účastníci a nabídky

Moudrý překlad, s.r.o.

IČO neuvedeno

Podmínky účasti doloženě splněny

Členové sdružení

Moudrý překlad, s.r.o.Vedoucí člen

Nabídka

Podána 5. 3. 2025

Pořadí 1.Hodnocena

Nabídková cena

Nabídková cena · celková cena · bez DPH

1 646 250 Kč

RVZ · zdrojový doklad

LEXMAN, s.r.o.

IČO 24180254

Splnění podmínek zdroj nedokládá

Členové sdružení

LEXMAN, s.r.o.IČO 24180254Vedoucí člen

Nabídka

Podána 6. 3. 2025

Pořadí 5.Hodnocena

Nabídková cena

Nabídková cena · celková cena · bez DPH

1 982 350 Kč

RVZ · zdrojový doklad

ACP Traductera, a.s.

IČO 27198286

Splnění podmínek zdroj nedokládá

Členové sdružení

ACP Traductera, a.s.IČO 27198286Vedoucí člen

Nabídka

Podána 5. 3. 2025

Pořadí 4.Hodnocena

Nabídková cena

Nabídková cena · celková cena · bez DPH

1 789 966 Kč

RVZ · zdrojový doklad

SOPHIA, jazykové služby s.r.o.

IČO 26025876

Splnění podmínek zdroj nedokládá

Členové sdružení

SOPHIA, jazykové služby s.r.o.IČO 26025876Vedoucí člen

Nabídka

Podána 6. 3. 2025

Pořadí 3.Hodnocena

Nabídková cena

Nabídková cena · celková cena · bez DPH

1 787 476 Kč

RVZ · zdrojový doklad

Language Partners - Translations & Interpreting s.r.o.

IČO 01772163

Splnění podmínek zdroj nedokládá

Členové sdružení

Language Partners - Translations & Interpreting s.r.o.IČO 01772163Vedoucí člen

Nabídka

Podána 6. 3. 2025

Pořadí 2.Hodnocena

Nabídková cena

Nabídková cena · celková cena · bez DPH

1 647 745 Kč

RVZ · zdrojový doklad

Aspena, s.r.o.

IČO 60751185

Splnění podmínek zdroj nedokládá

Členové sdružení

Aspena, s.r.o.IČO 60751185Vedoucí člen

Nabídka

Podána 6. 3. 2025

Pořadí 6.Hodnocena

Nabídková cena

Nabídková cena · celková cena · bez DPH

2 036 164 Kč

RVZ · zdrojový doklad

Průběh řízení

Účastník vybrán
14. 3. 2025
Moudrý překlad, s.r.o.
RVZ · zdrojový doklad
Smlouva uzavřena
25. 3. 2025
Moudrý překlad, s.r.o.
1 900 000 Kč bez DPH
RVZ · zdrojový doklad

Jak porovnáváme ceny

Srovnatelná skupina musí mít stejnou položku nebo CPV, jednotku, režim DPH, cenový základ, fázi řízení a podobné období. Rámcové maximum neporovnáváme s cenou jedné objednávky. Cenové rozpětí zveřejníme až z nejméně pěti různých zakázek; jinak ho vynecháme, aby nevznikalo zavádějící srovnání.

Nabídky uchazečů

Uchazeč	Část	Nabídka bez DPH	Výsledek
Moudrý překlad, s.r.o.	1	1 646 250 Kč	Vítěz
ACP Traductera, a.s. IČO 27198286	1	1 789 966 Kč	Nabídka
Language Partners - Translations & Interpreting s.r.o. IČO 01772163	1	1 647 745 Kč	Nabídka
SOPHIA, jazykové služby s.r.o. IČO 26025876	1	1 787 476 Kč	Nabídka
Aspena, s.r.o. IČO 60751185	1	2 036 164 Kč	Nabídka
LEXMAN, s.r.o. IČO 24180254	1	1 982 350 Kč	Nabídka